Κωνσταντῖνος Καβάφης
CHE FECE. . . IL GRAN RIFIUTO
(Προσφορὰ τῆς Λήδας Σφυρικίδου)
Σὲ μερικοὺς ἀνθρώπους ἔρχεται μιὰ μέρα
ποὺ πρέπει τὸ μεγάλο Ναί ἢ τὸ μεγάλο Ὄχι
νὰ ποῦνε. Φανερώνεται ἀμέσως ὅποιος τὄχει
ἔτοιμο μέσα του τὸ Ναί, καὶ λέγοντάς το, πέρα
πηγαίνει στὴν τιμὴ καὶ στὴν πεποίθησή του.
Ὁ ἀρνηθεὶς δὲν μετανοιώνει. Ἂν ρωτιοῦνταν πάλι,
ὄχι θὰ ξαναέλεγε. Κι ὅμως τὸν καταβάλλει
ἐκεῖνο τὸ ὄχι - τὸ σωστὸ - εἰς ὅλην τὴν ζωή του.
