Modern Greek Grammar Lessons

Home 

    

Lesson 2  Subjects and Objects

WARNING! You might find this section hard-going but it is absolutely essential that you digest and understand. It's content is one  of the main bases of the Greek language.

In the following sentence:

η γυναίκα αγαπάει τον άντρα – the woman loves the man

Who is doing the loving?  Answer = the woman

Who is being loved?  Answer = the man

In this sentence the woman is the subject and the man is the object.

You will have noticed that o άντρας changes to τον άντρα because the man is the object.

If we switch the nouns around we get

ο άντρας αγαπάει τη γυναίκα.

The man is now the subject as he is doing the loving and the woman is being loved so she is the object.

Notice that the objects in both sentences have been underlined

When a noun is the subject we say it is in the nominative case

e.g. ο άντρας, η γυναίκα.

When it is the object it is in the accusative case 

e.g. τον άντρα, τη γυναίκα  

  

Below are some more examples, note changes in the word for ‘the’ and some of the endings:

singular  

η γυναίκα γνωρίζει τον άντρα

the woman knows the man

ο άντρας γνωρίζει τη γυναίκα

the man knows the woman

ο άντρας γνωρίζει το παιδί

the man knows the child

 

Plural  

οι γυναίκες γνωρίζουν τους άντρες

the women know the men

οι άντρες γνωρίζουν τις γυναίκες

the men know the women

οι άντρες γνωρίζουν τα παιδιά

the men know the children

οι φίλοι γνωρίζουν τις γυναίκες

the friends know the women

οι γυναίκες γνωρίζουν τους φίλους

the women know the friends

Note that neutral nouns stay the same whether they are subjects or objects

The noun tables show the different beginnings and endings of nouns which you will come across in these lessons.

Here are some more examples:

ο άντρας ποτίζει τον κήπο

the man waters the garden

οι γυναίκες ποτίζουν τους κήπους

the women water the gardens

η γυναίκα φιλάει τον άντρα

the woman kisses the man

το παιδί δαγκώνει τη γυναίκα!

the child bites the woman!

τα παιδιά αγαπάν τη γιαγιά

the children love the grandmother

η γιαγιά κοιτάζει τις γυναίκες

the grandmother looks at the women

 Knowing whether to add the final 'v' in the accusative is confusing.

 το(ν) or τη(ν)?

The inclusion of the final ‘ν’ occurs before vowels and frequently

before κ, τ , π  and μπ, γκ, τσ and τζ

τον άντρα     την εκκλησία     τον ήλιο    την ομπρέλλα

τον ύπνο    την ώρα    τον καφέ    την τιμή    τον πατέρα  

It is not used before β, γ, δ, φ, θ, μ, ν, λ, ρ and σ.

You will, however, often hear conversations where the the final  ‘ν’ is added despite the instructions given above!

Νote that neuter nouns are always ‘το’  

The following table shows the word for 'the' (known as the definite article) in the two cases which we have looked at.

 

nominative

accusative

nominative

accusative

nominative

accusative

 

(subject)

(object)

(subject)

(object)

(subject)

(object)

singular

o

το(ν)

η

τη(ν)

το

το

plural

οι

τους

οι

τις

τα

τα

Ν.Β. In these lessons, underlined words indicate the accusative case. 

Now try  Crosswords 3 and 4

Home Page