Modern Greek Grammar Lessons

 

home 

Lesson 19   Verb imperatives and the use of ‘μη(ν)’

The imperative is the command form of a verb

Παύλο, γράψε το όνομά σου

Paul, write your name

Παιδιά, γράψ(ε)τε τα ονόματά σας

Children, write your names

Κύριε Σμιθ, γράψ(ε)τε το όνομά σας

Mr Smith, write your name

 It is formed using the subjunctive stem and the endings shown in red.

There are a number of irregular imperatives, some of which are shown below.

Singular

Plural

English

άσε (ας)

αφήστε

let, let go,allow

δώσε ( δος)

δώστε

give

έλα

ελάτε

come

κάτσε

καθίστε

sit, sit down

κτα

κοιτάξτε

look

πάρε

πάρτε

take,get

περίμενε

περιμένετε

wait

φέρε

φέρτε

bring

 

Verbs which have singular subjunctives ending –ησω  and –ασω sometimes have 

alternative imperatives

μίλησε or μίλα

χαμογέλασε (smile) or χαμογέλα

 

To say ‘do not’ or ‘don’t’, we simply put μη(ν) in front of the subjunctive

Μη γράψεις το όνομά σου

Do not write your name

Μη γράψετε τα oνόματά σας

Do not write your names

Μη γράψετε το όνομά σας

Do not write your name

μη or μην is also used on its own to mean ‘don’t’

Pronouns come after the imperative, just like in English!

δώσε μου το βιβλίο

Give me the book

δώστε μου το

Give it to me

If the imperative is stressed on the third syllable from the end we get

μίλησέ μου – speak to me

άκουσέ την listen to her

ΝΒ There is another way of expressing a verbal command which will be dealt with later. 

Now try Crosswords 47 and 48