Modern Greek Grammar Lessons

 

Home

Lesson 18  Numbers and ‘How old are you?’

1 ένα 11 ένδεκα 30 τριάντα
2 δύο 12 δώδεκα 40 σαράντα
3 τρία 13 δεκατρία 50 πενήντα
4 τέσσερα 14 δεκατέσσερα 60 εξήντα
5 πέντε 15 δεκαπέντε 70 εβδομήντα
6 έξη 16 δεκαέξι 80 ογδόντα
7 επτά* 17 δεκαεπτά 90 ενενήντα
8 οκτώ* 18 δεκαοκτώ 100 εκατό(ν)**
9 εννέα* 19 δεκαεννέα    
10 δέκα 20 είκοσι    

* You will also hear εφτά, οχτώ and εννιά

**The final ‘ν’ is often added if the following word begins with a vowel.  

Now try Crosswords 39 & 40 - Numbers 0 to 20

Use of the numbers 1 - 99 is the same as in English:

τριάντα ένα = thirty one   εξήντα τρία = sixty three   ογδόντα οκτώ = eighty eight.

Now try Crosswords 41 & 42 - Numbers 20 - 99 

In English we say ‘one hundred and one’. In Greek the ‘and’ is omitted. So we have

101 = εκατόν ένα

140 = εκατό σαράντα

165 = εκατόν εξήντα πέντε

          

Τhe numbers 1, 3 ,4, 13 and 14 are adjectives which complicates matters!

The various forms of the number 1 follow the patterns of the indefinite article which we

looked at in Lesson 10.

 

nominative

accusative

genitive

masculine

ένας

ένα(ν)

ενός

feminine

μία

μία

μιάς

neutral

ένα

ένα

ενός

Examples of use are:

ένας άντρας έχει πράσινα μάτια

one man has green eyes

βλέπω έναν άνθρωπο

Ι see one person

έχει μία κόρη

she has one daughter

η μητέρα ενός παιδιού

the mother of one child

 

 

and for three and four

 

τρεις άντρες

3 men

τρεις γυναίκες

3 women

τρία παιδιά

3 children

 

 

τέσσερις σκύλοι

4 dogs

τέσσερις μπύρες

4 beers

τέσσερα βιβλία

4 books

 

Note that for 13 and 14 the adjectives are the same apart from the fact that δεκα-  precedes them. e.g. δεκατέσσερις άντρες, δεκατέσσερις γυναίκες etc.

We can now use these numbers to describe people’s ages. For this we need the word for ‘year’, which is shown below. It is an unusual noun as it is masculine in the singular and neuter in the plural.

the year

nominative

accusative

genitive

singular

ο χρόνος

το χρόνο

του χρόνου

plural

τα χρόνια

τα χρόνια

των χρονών

 

To ask somebody their age we say

πόσων χρονών είσαι;          ‘how old are you?’

                                             or literally ‘how many of the years are you?’

So with this phrase we have to ‘think Greek’           

Here are some possible answers:

Greek

Correct English

‘Think Greek’

σαράντα δυο χρονών

42 years

42 of the years

δεκαεπτά χρονών

17  years

17 of the years

πενήντα χρονών

50 years

50 of the years

είκοσι ενός χρονών

21 years

21 of the years

τριάντα τριών* χρονών

33 years

33 of the years

σαράντα τεσσάρων* χρονών

44 years

44 of the years

δεκατεσσάρων* χρονών

14 years

14 of the years

* Notice the accent shift and the spelling τεσσάρων

The last four sentences contain adjectives, which are in their genitive forms and agree with the neuter noun (χρονών), which they describe.

Now try Crosswords 43 & 44 

We have already met 100 which is εκατό(ν). However, 200 to 1000 are as follows: διακόσια, τριακόσια, τετρακόσια, πεντακόσια, εξακόσια, επτακόσια, οκτακόσια, εννιακόσια, χίλια.

And there’s more to come! They are also adjectives! Their forms are shown below:

  Masculine Feminine Neuter
100 εκατόν άντρες εκατό γυναίκες εκατό παιδιά
200 διακόσιοι άντρες διακόσιες γυναίκες διακόσια παιδιά
300 τριακόσιοι άντρες τριακόσιες γυναίκες τριακόσια παιδιά
400 τετρακόσιοι άντρες τετρακόσιες γυναίκες τετρακόσια παιδιά
1000 χίλιοι άντρες χίλιες γυναίκες χίλια παιδιά

 

Τhe plurals of 1000 are feminine nouns  (not adjectives) , so we get:

 

2000 δυο χιλιάδες
3000 τρεις χιλιάδες
4000 τέσσερις χιλιάδες
5000 πέντε χιλιάδες

 

One million is ένα εκατομμύριο

Now try  Crosswords 45 & 46